Letitia James settles with Genesis at $2B, issues a warning to other crypto firms that don't play by the rules