Ethereum spot ETFs saw their best performance since August, recovering from weeks of losses with $62 million in inflows on Tuesday.