BitGo Singapore has launched with a regulatory license, aiming to meet institutional demand in Asia with custody and trading services.