Ripple's chief lawyer demands leadership overhaul at SEC, sparking fresh debate over who should take charge next