Popular meme coin creation platform Pump.fun disabled the livestream feature after it was used for an array of controversial streams.