As the payments landscape continues to evolve, the true value of Bridge's technology and Stripe's strategic bet will become clearer.