North Korea-linked hackers stole more from cryptocurrency platforms this year than ever before, according to Chainalysis Inc., showcasing rising capabilities that researchers say threaten US national security.