Cryptopia , a New Zealand-based cryptocurrency exchange that went bankrupt after a hack in 2019, has started returning funds to affected users .