As the crypto industry experiences lower volumes, here are our top cryptocurrencies to watch this week: HYPE, Horizen and IMX.