California men Gabriel Hay and Gavin Mayo were charged by the Department of Justice over a series of alleged NFT investment scams.