Gary Gensler, the outgoing chair of the Securities and Exchange Commission, believes there’s more still to be done in regulating altcoins and intermediaries in the digital assets market.