Grayscale’s Zach Pandl is seeing more crypto interest from pension and endowment fund managers, who largely ignored the industry over the last decade.