PEPE’s whale-driven volatility stirs debate as it battles oversold conditions and fading retail interest.