DraftKings , a sports betting platform, has settled a legal disagreement with the NFL Players Association (NFLPA) over unpaid royalties for using NFL players' images in non-fungible tokens (NFTs).