A US federal judge has sided with Thomson Reuters in its copyright dispute with Ross Intelligence , a legal artificial intelligence (AI) company.