The crypto industry started its Friday in a jubilant mood, with Coinbase Global Inc.’s announcement that US securities regulators were poised to dismiss a legal case against the nation’s largest digital-asset exchange.