A senior White House official said Friday that the U.S. government won't sell Bitcoin it collects, but it could sell altcoins.