While Bitcoin gets the headlines, stablecoins have become crypto's actual killer app. Now Metamask may be able to solve crypto's last mile problem.