Lawmakers in the Senate Banking Committee are preparing to vote on a new bipartisan bill that could reshape how stablecoins are regulated in the US .