The Department of Justice has dropped its case against the founder of crypto social network BitClout, following the SEC's earlier move.