SEC leadership floated the possibility Friday of regulatory exemptions that would allow crypto exchanges to experiment with the trading of tokenized securities.