A new draft of the legislation appears to exempt most top crypto assets from SEC oversight. Democrats plan to walk out of a House session Tuesday related to the bill.