Australia’s corporate regulator is seeking High Court clarity on how crypto yield products should be regulated under financial law.