Republican Rep. French Hill and Democrat Rep. Jim Himes see potential future floor votes for crypto bills being key to convincing the Democrat-controlled Senate to play ball.