Truth Social, the social media platform linked to former US President Donald Trump, has filed for a dual Bitcoin and Ethereum ETF, signaling a significant move into crypto investment products.